ดูโพสต์นี้บน Instagram #เกร็ดความรู้ "ผ้าซิ่นลุนตยา" ⚜⚜🔸️⚜⚜🔸️⚜⚜🔸️⚜⚜🔸️⚜⚜ ผ้าลุนตยาเป็นชื่อเรียกย่อของคำว่า "ลุนตยาอะฉิก" ชาวพม่าออกเสียง "โลนตะหย่า" แปลว่า ร้อยกระสวย เนื่องจากเป็นผ้าทอเทคนิคพิเศษที่ต้องใช้กระสวยบรรจุเส้นไหมสีต่างๆ นับร้อยๆ กระสวย ส่วน "อะฉิก" แปลว่าลายคลื่น เรียกตามลวดลายลูกคลื่นที่ปรากฏบนผ้าทอ ⚜🔸️⚜ ว่ากันว่า ลายลูกคลื่นนี้ไม่ใช่สักแต่ว่าประดิษฐ์ขึ้นให้มีความงามพลิ้วไหวเท่านั้น แต่ยังซ่อนสัญลักษณ์คติจักรวาลทางพุทธศาสนาอีกด้วย ⚜🔸️⚜ เหตุเพราะลายลูกคลื่นนี้ทำซ้อนขดตัวกันถึงเจ็ดชั้นไล่โทนสีกันไป หมายถึงเขาสัตตบริภัณฑ์ทั้งเจ็ดที่ตั้งรายล้อมเขาพระสุเมรุอันเป็นแกนกลางของโลก ⚜🔸️⚜ ภูเขาทั้งเจ็ดลูกนับจากชั้นในสุดออกมา กอปรด้วย ยุคันธร อิสินธร กรวิก สุทัสนะ เนมินธร วินันตะกะ อัสกัณณะ แต่ละช่วงภูเขาถูกคั่นด้วยมหานทีสีทันดร เกลียวคลื่นทะเลนี้ถ่ายทอดบนผืนผ้าด้วยลายโค้งมนตอนล่างรองรับเขาสัตตบริภัณฑ์ ซึ่งเวลาทอช่างต้องใช้ความพยายามอย่างยิ่งด้วยเทคนิคการล้วงแบบพิเศษ เพราะไม่ใช่ลายเรขาคณิตเหมือนผ้าทอประเภทอื่นๆ ⚜🔸️⚜ การที่ "เจ้าดารารัศมี พระชายา" ทรงเปลี่ยนจากการสวมภูษาแบบผ้าซิ่นตีนจก ไปเป็นผ้าซิ่นลุนตยาตามอย่างราชนารีพม่านั้น จึงมีนัยยะสำคัญชวนให้ขบคิดไม่น้อย พระองค์ทรงโปรดปรานผ้าซิ่นลุนตยาอย่างมาก อีกทั้งได้ประดิษฐ์คิดค้น นำเอาลายตีนจกที่เป็นอัตลักษณ์ของล้านนามาต่อเป็นเชิงล่างที่ตีนซิ่นของผ้าลุนตยานั้นอีกชั้นหนึ่ง (ดังเช่นที่ตัวละคร #ซ้องปีบ ได้แต่งในงานบุญ แต่ก็มิใช่ลายลุนตยาอะฉิก) ⚜🔸️⚜ ผู้เชี่ยวชาญเรื่องผ้าบางคนมองว่าไม่มีอะไรในกอไผ่ เหตุเพราะผ้าลุนตยานั้นได้แพร่หลายและเป็นที่รู้จักกันดีอยู่แล้วในล้านนา ซึ่งเป็นดินแดนที่มีวัฒนธรรมผสมผสานของชนเผ่าหลากหลายชาติพันธุ์ หนึ่งในนั้นก็มีพวกพม่าไทใหญ่เข้ามาอาศัยปะปนอยู่จำนวนมาก ⚜⚜🔸️⚜⚜🔸️⚜⚜🔸️⚜⚜🔸️⚜⚜ (เครดิต : ข้อมูล 📖http://botkwamdee.blogspot.com/2011/12/pcl-d /📷 ญาญ่า-อุรัสยา เสปอร์บันด์ รับบท กาสะลอง ซ้องปีบ จากละครชุด กลิ่นกาสะลอง ละครแนวดราม่า-พีเรียด โดยค่ายฟีลกู้ด เอนเตอร์เตอร์เทนเมนต์ จำกัด ของผู้จัด “แหม่ม-ธิติมา สังขพิทักษ์” ออกอากาศ ทางช่อง 33 HD) 🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱 #กลิ่นกาสะลอง #กาสะลอง #เจมส์มาร์ #ญาญ่า #ญาญ่าอุรัสยา #urassayas #ch3thailand #ดอกไม้ไทยโบราณ #ล้านนา #เชียงใหม่ #chiengmai โพสต์ที่แชร์โดย น.ณ.กรุงธนบุรี (@khunchaiyod9t) เมื่อ มิ.ย. 25, 2019 เวลา 5:28am PDT
#เกร็ดความรู้ "ผ้าซิ่นลุนตยา" ⚜⚜🔸️⚜⚜🔸️⚜⚜🔸️⚜⚜🔸️⚜⚜ ผ้าลุนตยาเป็นชื่อเรียกย่อของคำว่า "ลุนตยาอะฉิก" ชาวพม่าออกเสียง "โลนตะหย่า" แปลว่า ร้อยกระสวย เนื่องจากเป็นผ้าทอเทคนิคพิเศษที่ต้องใช้กระสวยบรรจุเส้นไหมสีต่างๆ นับร้อยๆ กระสวย ส่วน "อะฉิก" แปลว่าลายคลื่น เรียกตามลวดลายลูกคลื่นที่ปรากฏบนผ้าทอ ⚜🔸️⚜ ว่ากันว่า ลายลูกคลื่นนี้ไม่ใช่สักแต่ว่าประดิษฐ์ขึ้นให้มีความงามพลิ้วไหวเท่านั้น แต่ยังซ่อนสัญลักษณ์คติจักรวาลทางพุทธศาสนาอีกด้วย ⚜🔸️⚜ เหตุเพราะลายลูกคลื่นนี้ทำซ้อนขดตัวกันถึงเจ็ดชั้นไล่โทนสีกันไป หมายถึงเขาสัตตบริภัณฑ์ทั้งเจ็ดที่ตั้งรายล้อมเขาพระสุเมรุอันเป็นแกนกลางของโลก ⚜🔸️⚜ ภูเขาทั้งเจ็ดลูกนับจากชั้นในสุดออกมา กอปรด้วย ยุคันธร อิสินธร กรวิก สุทัสนะ เนมินธร วินันตะกะ อัสกัณณะ แต่ละช่วงภูเขาถูกคั่นด้วยมหานทีสีทันดร เกลียวคลื่นทะเลนี้ถ่ายทอดบนผืนผ้าด้วยลายโค้งมนตอนล่างรองรับเขาสัตตบริภัณฑ์ ซึ่งเวลาทอช่างต้องใช้ความพยายามอย่างยิ่งด้วยเทคนิคการล้วงแบบพิเศษ เพราะไม่ใช่ลายเรขาคณิตเหมือนผ้าทอประเภทอื่นๆ ⚜🔸️⚜ การที่ "เจ้าดารารัศมี พระชายา" ทรงเปลี่ยนจากการสวมภูษาแบบผ้าซิ่นตีนจก ไปเป็นผ้าซิ่นลุนตยาตามอย่างราชนารีพม่านั้น จึงมีนัยยะสำคัญชวนให้ขบคิดไม่น้อย พระองค์ทรงโปรดปรานผ้าซิ่นลุนตยาอย่างมาก อีกทั้งได้ประดิษฐ์คิดค้น นำเอาลายตีนจกที่เป็นอัตลักษณ์ของล้านนามาต่อเป็นเชิงล่างที่ตีนซิ่นของผ้าลุนตยานั้นอีกชั้นหนึ่ง (ดังเช่นที่ตัวละคร #ซ้องปีบ ได้แต่งในงานบุญ แต่ก็มิใช่ลายลุนตยาอะฉิก) ⚜🔸️⚜ ผู้เชี่ยวชาญเรื่องผ้าบางคนมองว่าไม่มีอะไรในกอไผ่ เหตุเพราะผ้าลุนตยานั้นได้แพร่หลายและเป็นที่รู้จักกันดีอยู่แล้วในล้านนา ซึ่งเป็นดินแดนที่มีวัฒนธรรมผสมผสานของชนเผ่าหลากหลายชาติพันธุ์ หนึ่งในนั้นก็มีพวกพม่าไทใหญ่เข้ามาอาศัยปะปนอยู่จำนวนมาก ⚜⚜🔸️⚜⚜🔸️⚜⚜🔸️⚜⚜🔸️⚜⚜ (เครดิต : ข้อมูล 📖http://botkwamdee.blogspot.com/2011/12/pcl-d /📷 ญาญ่า-อุรัสยา เสปอร์บันด์ รับบท กาสะลอง ซ้องปีบ จากละครชุด กลิ่นกาสะลอง ละครแนวดราม่า-พีเรียด โดยค่ายฟีลกู้ด เอนเตอร์เตอร์เทนเมนต์ จำกัด ของผู้จัด “แหม่ม-ธิติมา สังขพิทักษ์” ออกอากาศ ทางช่อง 33 HD) 🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱 #กลิ่นกาสะลอง #กาสะลอง #เจมส์มาร์ #ญาญ่า #ญาญ่าอุรัสยา #urassayas #ch3thailand #ดอกไม้ไทยโบราณ #ล้านนา #เชียงใหม่ #chiengmai
โพสต์ที่แชร์โดย น.ณ.กรุงธนบุรี (@khunchaiyod9t) เมื่อ มิ.ย. 25, 2019 เวลา 5:28am PDT