ดูโพสต์นี้บน Instagram

. 先日は工場の撮影へ。 Relier81の商品はすべて国内生産です。 靴職人さんの手でひとつひとつ丁寧に作られています。 1足の靴が完成するまでには10社以上の会社が携わっており、分業制となっています。 この分業制は着物や帯が作られる世界と同じです。 今回はRelier81の商品が完成するまでの過程を皆さまに観ていただき、日本のものづくりの素晴らしさや職人さんの技術をお伝えすることができればと思っています。 本来、靴にするために作られたわけではない着物や帯の生地。 その生地を靴にすることは大変手間のかかるものです。 1足が完成するまでの生産背景を観ていただくと、より素晴らしさをお伝えできると思います。 職人さんの想いをお客様へお伝えすること。 お客様のお声を職人さんにお伝えすること。 この役目がRelier81にできることであると考えています。 今回の撮影は第一段です。 月末に第二段の撮影を行います。 お写真と動画で発信しますので皆さまお楽しみにお待ち下さい。 #relier81#kyoto#kimono#vintagekimono#vintage#vintagefashion#vintageclothing#used#usedclothing#fashion#madeinjapan#kimonofabric#deadstock #京都#着物#帯#西陣織#京友禅#舞妓#伝統#伝統工芸#伝統文化#伝統産業#桐箱#大人古着#キョウト#ファッション#ヴィンテージ#ヴィンテージファッション#デッドストック

โพสต์ที่แชร์โดย Relier81(ルリエ エイトワン) (@relier81_kyoto) เมื่อ